Bain de sang au cœur de Vancouver. Une explosion de violence qui semble avoir visé des victimes bien particulières… Mais quand Kate et son équipe se concentrent sur ce lien potentiel, ainsi que sur le criminel notoire qui aurait commandité l’attaque, leur enquête prend une tournure encore plus sinistre. Avec de dramatiques répercussions.